Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]


O herói da quinta

Domingo, 13.11.16

 

 

"O herói da quinta" vai ser uma das estreias neste Natal. Este filme conta a história de Toto um jovem galo de uma quinta, cujos sonhos vão mais além de que acordar todos os animais em cada manhã. O seu sonho é tornar-se no galo mais importante da região, o Rei da Quinta. O destino vai satisfazer os seus desejos, mas de uma forma inesperada.

Este filme conta com as vozes de César Mourão, Dânia Neto e de Agir. A produção fica a cargo dos estúdios On Air.

agir.jpg

 

 

Estreia: 15 de Dezembro

 

Trailer (VP):

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Ana Sardinha às 17:01

Conhece as vozes de "Home - A minha casa"

Segunda-feira, 30.03.15

11081337_794776200610935_3485116233930593385_n.jpg

 

1507683_794775850610970_2331778693618403521_n (1).

 

11008830_794775577277664_7530565755242307343_n.jpg

11083635_794775733944315_7561985949683404812_n.jpg

11053613_794776100610945_6573954197557971218_n.jpg

 

 

 

 

Nos cinemas a partir de 26 de Março

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Ana Sardinha às 20:24

Os Pinguins de Madagáscar

Quinta-feira, 27.11.14

«Os Pinguins de Madagáscar» trazem de volta as personagens da popular animação «Madagáscar» e também novidades delirantes que vale a pena conhecer.

Os famosos pinguins de Madagáscar, Capitão, Kowalski, Rico e Soldado, que fomos acompanhando nos filmes de animação «Madagáscar», ganharam o direito de ter uma aventura por sua conta que vai desvendar os segredos das mais espetaculares e hilariantes aves secretas da espionagem mundial.

Esta equipa de elite irá juntar forças com uma organização de intervenção secreta - Vento Norte - que protege os animais, liderados pelo Agente Secreto, para evitar que o vilão Dr. Octavius Salina, dominar o mundo.

Na versão original da longa-metragem de animação, John Malkovich empresta a voz ao charmoso vilão e Benedict Cumberbach será um dos animais que o persegue. A versão portuguesa inclui as vozes de Bruno Ferreira, Rui Paulo, Carlos Macedo, Jorge Mourato e Anselmo Ralph.

 

No ano passado, o presidente da DreamWorks, Jeffrey Katzenberg, confirmou ainda que o quarto filme «Madagáscar» já está em fase de planeamento para estrear a 18 de maio de 2018 e terminar a saga.

«Os Pinguins de Madagáscar» estreia a 4 de dezembro.

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Ana Sardinha às 21:25

José Jorge Duarte em entrevista no "Jornal i"

Sábado, 29.09.12
Tive o prazer de conhecer pessoalmente este grande actor e director de dobragens.
Considero-o uma das melhores vozes no mundo das dobragens em Portugal e é com enorme agrado que li este "breve resumo" da sua experiência profissional e projectos futuros.
Parabéns à Diana Garrido por esta entrevista.

José Jorge Duarte.


José Jorge Duarte no estúdio On Air, onde dirige várias dobragens, o único estúdio onde gosta de trabalhar

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Ana Sardinha às 19:46

Rui Unas em Ação!!

Segunda-feira, 25.06.12

Encontrei este video do fantástico Rui Unas..... em poucos minutos mostra (e bem) como é gravar uma simples frase.

 

Por detrás de uma grande voz está sempre uma grande equipa!! Parabéns Unas e On Air!

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Ana Sardinha às 22:14





mais sobre mim

foto do autor


pesquisar

Pesquisar no Blog  

calendário

Novembro 2016

D S T Q Q S S
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Voz Mágica em Destaque

PEDRO GÓRGIA: Completo e versátil, Pedro Górgia não passa despercebido à sétima arte, tendo participado em curtas e longas-metragens para o grande ecrã, e à arte da voz. Em locuções para publicidade, Pedro Górgia deu voz a campanhas para grande marcas como o Burger King, The Phone House, Halls, Sportzone, CP, Campera, Staples, Toyota, Continente, Honda, Multiopticas, Smart , BES, Texto Editora,Carlsberg.


Facebook

Junta-te ao Vozes Mágicas no Facebook!! Já são vários os membros deste grupo e alguns com grande experiência na área das dobragens! facebookVM.png


links

Estúdios

Facebook

Agências de Voz

Associação Portuguesa de Autores

Vozes (Sites oficiais)



comentários recentes

  • Locução

    Dispomos de vários cursos de locução - http://www....

  • Maria

    Boa tarde,Que se passa com o site da Add Voices, s...

  • Telma Ap

    Olá Ana!Parabéns pelo teu blog! Há imenso tempo qu...

  • Catarina Gonçalves

    Hey! hmm nao sei se me podes ajudar mas ha alguns ...

  • Andre Veríssimo

    Tenho pena do Local de aprendizagem ser tão longe ...

  • Margarida

    Olá boa tarde, eu gostava muito de poder dar voz a...

  • Ana Sardinha

    Olá!Sempre que tiver alguma novidade sobre algum c...

  • Ana Sardinha

    Olá!Peço desculpa só responder hoje mas não me foi...

  • Ana Sardinha

    Olá Marinela,Antes de mais muito bem-vinda ao blog...

  • marinela

    Olá Ana. O meu nome é Marinela Mendonça, só agora ...




subscrever feeds