Vozes Mágicas
Este é um blog dedicado ao mundo das dobragens em Portugal
Dobragem da semana
Segunda-feira, 31.03.08
O Rei Leão
Um filme magnífico que encantou milhões de miúdos e graúdos e que ainda hoje faz as delícias dos mais novos.
Um filme que para sempre irá ficar na história, e que ensinou muito ao mundo das dobragens das animações.
Com várias vozes conhecidas do público:
Simba - Carlos Freixo (adulto) / Telmo Miranda (adulto, canções) / Tiago Caetano (criança) / Fábio Pascoal (criança, canções)
Scar - Rogério Samora
Mufasa - António Marques
Rafiki - Fernando Luís
Timon - André Maia
Veja o vídeo do tão conhecio "Hakuna Matata" no vídeo ao lado esquerdo
Autoria e outros dados (tags, etc)
17 comentários
De Ana Sardinha a 05.04.2008 às 10:59
Olá Joana!! Eu percebo bem o que sentes, e é normal não encontrares mais informações se não em blogs ou alguns sites. Quando o casting é mesmo para procurar novas vozes e é tornado público, há sempre muita publicidade (como o do Kung Fu Panda que está aqui no blog). Agora o problema é quando não procuram... aí têm que ser os próprios estúdios de gravação a estar dispostos para te fazer um casting de voz, que podem ser para ficar em arquivo, ou para um papel específico. É um mundo muito difícil confesso...mas lá vai o ditado: quem não arrisca não petista ;)
Beijinhos e vai passando por aqui que sempre que houver algum casting que eu tenha conhecimento, vou por aqui um post.
Beijinhos e vai passando por aqui que sempre que houver algum casting que eu tenha conhecimento, vou por aqui um post.
De Andreia a 21.03.2009 às 21:18
É verdade q a nossa dobragem do Rei leao ganhou um premio? É estão tds a dizer isso mas eu ñ li isso em lado nenhum.
