Vozes Mágicas
Este é um blog dedicado ao mundo das dobragens em Portugal
Casting Addvoices
Boas notícias!!!
A Addvoices voltou a abrir os castings!!
Para os interessados é só ir ao site (www.addvoices.com) e escrever os dados e uma mensagem, tal como mostra a figura.
Aos que participarem contem a vossa experiênica!
Autoria e outros dados (tags, etc)
18 comentários
De Twinny a 23.01.2009 às 01:05
Mais uma vez, mil obrigadas porque, se não fosse o Vozes Mágicas, nunca estaria a par das novidades do mundo das dobragens (principalmente sobre castings xD).
Eu e o meu irmão já enviámos uma mensagem para lá. Vamos aguardar. ;)
De more a 23.01.2009 às 23:34
o que se escreve na mensagem?
algum tipo de dados como idade ou assim?
envia-se a mensagem e depois eles contactam para se ir fazer um casting ao estudio? ou é como aqueles que se envia um clip de voz?
e queria fazer outra pergunta sem ser sobre este assunto, por exemplo quando alguem é selecionado para fazer a voz de uma personagem, como é o horario de trabalho, são os dias todos da semana? como fazem os mais novos que têm escola? ou quando é alguem selecionado e não vive na região de lisboa?
se souberes responde sff
De Twinny a 24.01.2009 às 00:16
Aninhax, sei que as perguntas são para ti, mas acho que posso ajudar! ;)
De facto, eles não são muito esclarecedores quanto ao conteúdo da mensagem... mas eu, o meu irmão, e uma amiga minha, quando a escrevemos, tentámos mostrar o nosso interesse na área da locução, e dissemos que aguardávamos uma resposta para breve, no sentido de uma marcação de casting.
Quanto às tuas dúvidas sobre o trabalho de dobragem, talvez te possa ajudar, visto que dois dos meus irmãos já tiveram a oportunidade de o fazer (e penso que funciona mais ou menos assim para todos os estúdios)! :) Geralmente, telefonavam-lhes na véspera, ou com dois dias de antecedência, antes de eles irem lá gravar, para marcarem um dia e uma hora. A gravar propriamente, ou tanto ficavam meia hora, ou duas, mas, normalmente, não mais que isso. Iam ao estúdio uma vez por semana, ou semana sim, semana não (mas às vezes, não eram chamados durante períodos mais longos...). A regularidade com que se vai gravar depende do produto, do cliente e dos prazos de entrega. :P
Espero ter ajudado!
Fica bem!
De more a 27.01.2009 às 17:45
fiquei mais esclarecida!!
gostava bastante de experimentar isto das dobragens. acho que vou tentar a minha sorte.
De Andreia a 12.02.2009 às 02:58
De Ana Sardinha a 17.02.2009 às 12:12
De Andreia a 18.02.2009 às 22:48
De Muffin a 26.01.2009 às 23:13
Ja me inscrevi, so espero ser contactada ;)
De Cidália a 29.01.2009 às 17:27
:P
De ti a 30.01.2009 às 23:12
abraço.
De Nathalie a 13.03.2009 às 17:34
De joana96 a 13.12.2009 às 09:22
De Margarida a 25.02.2010 às 15:37
Antes de mais, obrigada, Ana, pela constante actualização em relação ao mercado das dobragens e da voz, em geral :)
Em relação ao casting para a Addvoices, esperei muito tempo que reabrissem as candidaturas, e fiquei contente por saber que o fizeram. No entanto, o site deles está em manutenção desde há uns tempos e acabei por enviar uma candidatura para o mail geral deles.
O que eu queria saber é se algum(a) de vocês (dos que se candidataram) recebeu resposta aos mails, quer positiva, quer negativa? Se sim, ao fim de quanto tempo?
Obrigada!
Um abraço a tod@s
De Ines a 28.12.2010 às 13:57
Estou aqui, pois, tenho uma amiga louca por dobragens e que adorava fazer nem que fosse apenas uma vez.. Por isso estou aqui a pedir que me ajudasse a dar-lhe essa grande oportunidade.
Fico à espera de resposta!
Obrigado ;)
De Sarah a 14.06.2011 às 20:10
gostava de saber se me sabem informar se temos de pagar os castings, e mais importante que isso: como nos devemos preparar para um casting de voz?
bjss