Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Nuno Markl dá a sua voz no Little Big Planet

Quinta-feira, 28.08.08

      Como diz Nuno Markl no seu blog, há vida em Markl:

      "Sucede que vai sair em breve Little Big Planet, um videojogo da PS3 que se diz por aí que é revolucionário e viciante, algures entre o jogo de plataformas e a ferramenta criativa, e fui convidado para fazer a narração do dito na versão portuguesa, sendo que na original é o grandioso Stephen Fry quem fala. As boas notícias para os jogadores de bom gosto é que me podem sempre calar a qualquer momento para ouvir o mestre Fry. Seja como for, e a avaliar pelo aspecto amalucado do jogo (há vários pequenos filmes no You Tube) acho que será uma experiência galhofeira."

 

    

A gravação da voz está acabada e o jogo estará nas lojas lá para Novembro.

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Ana Sardinha às 19:00


1 comentário

De Zetsu a 15.09.2008 às 00:30

Olá,

Já tenho vindo aqui ao blog de vez em quando, mas nunca fiz nenhum comment :P
de qualquer modo gostava de saber como fazer as dobragens para a animação, se se contacta estúdios ou não?
eu sei que é difícil saber, até porque já vi algumas perguntar iguais pelo blog, mas se souberes de algum casting agora diz por favor :P.

Ou algumas dicas como "fuçar" por uma opurtunidade, por favor envia mail, muito obrigado.

E aproveito para te deixar uma sugestão,
porque não fazeres uns artigos sobre série de anime (japones) que tiveram dobragens em portugues?
DragonBall, SamuraiX, Cavaleiros do zodiaco, entre outros... tudo com grandes vozes.

Acho que era giro ;)
continua com o blog que é original, eu vou tentar fazer uma gravação como tu fizeste da pequena sereia e depois mostro aqui.

Cumpz

Comentar post





mais sobre mim

foto do autor


pesquisar

Pesquisar no Blog  

calendário

Agosto 2008

D S T Q Q S S
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Voz Mágica em Destaque

PEDRO GÓRGIA: Completo e versátil, Pedro Górgia não passa despercebido à sétima arte, tendo participado em curtas e longas-metragens para o grande ecrã, e à arte da voz. Em locuções para publicidade, Pedro Górgia deu voz a campanhas para grande marcas como o Burger King, The Phone House, Halls, Sportzone, CP, Campera, Staples, Toyota, Continente, Honda, Multiopticas, Smart , BES, Texto Editora,Carlsberg.


Facebook

Junta-te ao Vozes Mágicas no Facebook!! Já são vários os membros deste grupo e alguns com grande experiência na área das dobragens! facebookVM.png

Hora do Planeta - 29 de Março 20:30h



links

Estúdios

Facebook

Agências de Voz

Associação Portuguesa de Autores

Vozes (Sites oficiais)



comentários recentes

  • Locução

    Dispomos de vários cursos de locução - http://www....

  • Maria

    Boa tarde,Que se passa com o site da Add Voices, s...

  • Telma Ap

    Olá Ana!Parabéns pelo teu blog! Há imenso tempo qu...

  • Catarina Gonçalves

    Hey! hmm nao sei se me podes ajudar mas ha alguns ...

  • Andre Veríssimo

    Tenho pena do Local de aprendizagem ser tão longe ...

  • Margarida

    Olá boa tarde, eu gostava muito de poder dar voz a...

  • Ana Sardinha

    Olá!Sempre que tiver alguma novidade sobre algum c...

  • Ana Sardinha

    Olá!Peço desculpa só responder hoje mas não me foi...

  • Ana Sardinha

    Olá Marinela,Antes de mais muito bem-vinda ao blog...

  • marinela

    Olá Ana. O meu nome é Marinela Mendonça, só agora ...